Senior Technical Product Marketing Manager (Technical PMM) | Hybrid/Onsite in Denver, CO

About the Role

Fivetran is looking for a Senior Technical Product Marketing Manager to join our Product + Portfolio Marketing team. In this cross-functional role, you’ll lead technical product marketing initiatives across the Fivetran platform and product portfolio, helping customers understand how our data foundation enables reliable, scalable AI and analytics.

Responsibilities

• Own go-to-market strategy for platform and portfolio initiatives, aligning messaging with product and customer needs
• Develop technical positioning and value narratives that explain how data movement, management, and transformation work together
• Partner with product, engineering, sales, and customer teams to translate technical capabilities into clear market-facing plans
• Create and refine enablement materials for internal stakeholders, including sales and field teams
• Support launches and strategic programs by coordinating timelines, deliverables, and cross-team execution
• Gather market and customer insights to inform prioritization, differentiation, and competitive messaging

Requirements

• Experience in technical product marketing (PMM) or a closely related role with strong product and technical depth
• Ability to understand and communicate complex technical concepts clearly to both technical and non-technical audiences
• Proven cross-functional leadership and comfort working with product, engineering, and go-to-market stakeholders
• Strong written and presentation skills, with experience creating messaging, positioning, and enablement content
• Experience marketing data, analytics, cloud platforms, or developer-oriented products is a plus

Benefits

• Opportunity to work on a mission-driven technology powering data-driven organizations
• Collaborative, cross-functional environment across product, engineering, and go-to-market teams
• Role focused on strategic initiatives spanning the platform and product portfolio